Tuesday, June 22, 2021

Surat Sultan Abdullah Mukarram Shah kepada Francis Light (BL Add. 45271, f.11) berkaitan penerimaan 10 peti opium yang diserahkan melalui Raden Muhammad dan tambahan pembelian 10 peti opium (Selasa, 7 Syawal)

 Al-Mustahaqqah

Surat tulus ikhlas berkasih kasihan muafakat yang tiada berkesudahan daripada beta mari sampai kepada sahabat beta Gurnador Pulau Pinang yang akil bijaksana pada perintah bersahabat telah masyhur sampai ke mana mana 


kemudian dari itu ahwal adalah opiun sahabat beta serahkan pada anak beta Raden Muhammad sepuluh peti itu sudah beta terima maka inilah tuan Sayyid ‘Abdullah al-Qumasi beta suruh pergi mendapatkan sahabat beta pinta sahabat beta tolong beri opiun yang baik sepuluh peti tentukan harganya serahkan kepada Tuan Sayyid ‘Abdullah itu jika tiada opiun dagangan mana yang diperkenan oleh tuan itu sahabat beta serahkan beri cukup tengah empat ribu rial ambil surat tanda tuan itu terima beri mari pada beta boleh beta bicarakan harganya beta hantar pergi akan sahabat beta ahwal itualah beta nyatakan pada sahabat beta perbuat surat pada tujuh hari bulan Syawal pada hari Selasa

No comments:

Post a Comment