Surat Penghulu2 Bayang kepada Komandor di Padang (MS 40320/2, f.16 & f.17) berkaitan penerimaan surat yang dikirim

Qawl al-Haqq wa lau kan Murra

Bahawa inilah alamat surat daripada segala Penghulu2 Bayang jua adanya tabik banyak2 kepada Tuan Komandor jua adanya seperti surat yang dikirimkan kepada kami sudahlah selamat dengan sempurna matnya mengertilah kami barang apa2 dalamnya itu pun kami kerjakan bicara itu sangatlah kami susahkan amah jua katanya kami nanti jua janji itu itu sampai janji itu tiada ianya amah dari itulah kami labat memalas surat Tuan Komandor sangatlah kami diperbual2nya dibicara itu patuklah dipugar sedikit di Tuan Komandor kerana sangat kami ia kasih mal dibicara itu tamat