Wednesday, September 25, 2019

Surat Sultan Abdullah Mukarram Shah kepada Francis Light (MS 40320/9, folio 120) berkaitan budak yang lari (Selasa, 10 Syawal)

Al-Mustahaqqah

surat tulus ikhlas berkasih kasihan yang tiada berkesudahan daripada beta sampai kepada sahabat beta Gurnador Pulau Pinang yang akil bijaksana telah masyhur ke mana2 

Surat Sultan Abdullah Mukarram Shah kepada Francis Light (MS 40320/9, folio 119) berkaitan bayaran dagangan (Isnin, 29 Safar)

Al-Mustahaqqah

surat tulus ikhlas berkasih kasihan daripada beta sampai kepada sahabat beta Gurnador Pulau Pinang yang akil bijaksana pada pihak bersahabat telah masyhur ke mana2 

Surat Dato Jurumudi kepada Francis Light (MS 40320/9, folio 118) untuk memohon berhutang

Ya Aziz al-Rahim

Hamba Dato’ Jurumudi hamba yang hina dina maklumkan sembah kepada qadam Dato’ yang mulia 

Surat Dato Hasan kepada Francis Light (MS 40320/9, folio 117) berkaitan pembayaran hutang

Ya Aziz

Hamba Dato’ Hasan sakai hina maklumkan sembah pada ke bawah hadrat qadam Dato’ Gurnador Raja Pulau Pinang yang teramat mulia 

Surat cit Temenggung Makota Maharaja kepada Hakim Bandar (MS 40320/9, folio 116) berkaitan budak yang lari (19 Jamadil Akhir, Ahad)

Surat cit ayahanda Temenggung Makota  Maharaja sampai ke hadrat anakanda Hakim Bandar Pulau Pinang yang aziz 

Surat Nakhoda Alang kepada Francis Light (MS 40320/9, folio 115) memohon untuk berhutang

Qawluhu al-Haqq

Hamba Datuk Nakhoda Alang dua laki bini maklumkan syembah  ke bawah qadam Datuk Gurunador Raja Pulau Pinang yang mulia 

Surat Raja Pahlawan kepada Hakim Bandar Pulau Pinang (MS 40320/9, folio 114) berkaitan kes orang sepoy (14 Rabiul Akhir)

Cit daripada ayahanda Raja Pahlawan sampai kepada anakanda Hakim Bandar Pulau Pinang yang dipeliharakan Allah Ta’ala dunia akhirat amin thumma amin