Surat daripada ? (MS 40320/8, folio 37) berkaitan ambilan duit

Ambilan rincik

Seribu enam ratus tujuh puluh enam rial dulapan puluh sembilan duit tinggal baki dulapan ribu tiga ratus dua puluh tiga rial sebelas duit pohonkan minta nanti dahulu karena rial belum sampai lagi

Maka surat diba duli tuanku dibawa Paduka anakanda itu Tenku Awi sampailah pada patik maka segala yang tersebut dalamnya fahamlah patik maka inilah dua fasal patik buat rencana beri pergi boleh Yang Maha Mulia tatab lihat fasal hamba orang itu biar dengan tentunya jangan jadi teraniaya hamba Allah rakyat Yang Maha Mulia dan lagi seperti orang derhaka itupun jangan tuanku dengar fitnah orang biar dengan tentunya derhaka supaya boleh dibubuh dalam surat janji itu