Surat Prak Belat Trang Penggawa Telibong kepada Francis Light (MS 40320/7, f.22) berkaitan angkatan Tengku Raja Muda, Bendahara dan Laksamana (Selasa, 3 Rejab 1205 / 8 Mac 1791)

 Al-Mustahaqqah

Surat kasih sayang serta tulus ikhlas yang tiada berkesudahan selagi ada perkitaran matahari dan bulan dalam cakerawalanya daripada Prak Belat negeri Trang sampai pada sahabat beta Gurnador Pulau Pinang yang amat bijaksana pada segala pekerjaan lagi amat teguh setiawan pada segala sahabat hadainya 

maka adalah beta balik dari Pulau Pinang ke Kuala Muda ini maka beta lihat segala angkatan Tenku Raja Muda dan Dato’ Bendahara dan Dato’ Laksamana sudah siap hendak angkat pergi ke Kuala Perai buat tempat maka dengan pinta beta rantai dahulu segala angkatan ini sementara beta hendak jawab mengadap Yang Dipertuan maklumkan perintah ini kalau lulus pada jalan kebajikan maka pada malam Arba’ inilah beta berlayar ke Kedah Tenku Raden Muhamad dan Syaudagar Mirangkandu pun beta bawa mengadap Yang Dipertuan maka apabila sampai penyuruh beta ini maka pinta dengan segeranya sahabat berbalik ikut beta ke Kedah serta dengan surat sahabat beta beri kepadanya kalau berjumpa dengan Jaga2 di laut akan beta ini jika lu[lu]s seperti bicara sahabat beta pada jalan kebajikan dengan segeranya beta balik berjumpa dengan sahabat beta jika tiada lulus pada jalan kebajikan maka tiadalah beta balik hingga surat betalah nyatakan pada sahabat beta beta pun hendak langsung pulang ke Pulau Telibong ahwal itulah beta nyatakan buat surat tiga hari bulan Rejab hari Selasa tamat

Sebermula inilah sirih beta kirim kepada isteri sahabat beta dan isteri kapitan Uskut pada seorang empat ikat ahwal itulah beta nyatakan tamat