Draf surat Francis Light (MS40320/5, folio 77) berkaitan dagangan ke Terengganu

Ahwal surat sahabat beta dibawa adinda itu Nakhoda Parya Tambi sampailah pada beta dengan sempurnanya maka segala yang tersebut dalamnya fahamlah beta segenap perkaranya 

maka sahabat beta suruh kapal berlayar ke negeri Keling itu maka pada tahun ini Muhamad Bandar orang tipu sudah pergi rampas segala orang Muhamad Bandar habis binasa lagi negeri tengah susah perang maka beta muafakat dengan Nakhoda Parya Tambi dan Saudagar Mirangkandu karena banyak kapal Keling dalam Pulau Pinang dagangan murah tiada laku dengan sebab negeri tengah susah orang musuh lanun maka beta apa pakat dengan Nakhoda Parya Tambi dan Saudagar Mirangkandu disuruh beli dagangan dengan harga baik belaka maka datang surat daripada Mister Firli mengatakan tiada boleh beli kapal karena segala kapal duduk mengantar beras dengan alat senjata bawa pergi ke Madras maka beta beli sebuah kapal besar Kapitan Semasin dari Cina dengan harga dua laksa rial maka dalam ini sebahagi beta punya dan sebahagi sahabat beta maka sudah beta muat dagangan seperti surat yang diberi pergi kepada Kapitan Lang itu maka kapal dengan muatan sudah sekura dalam Benggala sebab itu jikalau suka sahabat beta dagangan dalam kapal ini boleh bubuh dagangan yang lain cukup modal sebanyak ini dan lagi jikalau sahabat beta hendak bubuh lagi lebih modal daripada ini nyata mari pada beta boleh disekura pula maka kapal ini jikalau sudah sampai ke Terengganu sahabat beta beri orang harapan seorang yang baik2 bersama2 kapitan ini pergi ke Sambas kemudian sampai musim kapal kompeni datang boleh jual lada terima ambil rial dengan opiun bawa pergi ke Bangka beli timah

Dalam empat bulan boleh sampai ke Pulau Pinang boleh bertemu dengan kapal Belayit kemudian boleh pergi Bangka cari timah dari Bangka boleh pergi ke Terengganu maka kapal ini jikalau sahabat beta tiada suka musim datang boleh beri pergi Bombay jual cari beli lain jikalau suka sahabat beta kapal ini musim datang kita bubuh lapis tembaga dan lagi kapitan ini sudah beta ajar baik2 boleh ia ikut segala bicara sahabat dan lagi Mister Firli sudah kirim biri ekor besar tiga ekor dalam itu sudah mati seekor dua ekor sudah beta serah beri kepada Nakhoda Parya Tambi maka itu itupun ia hendak hantar juga