Surat daripada Dato Bendahara Batu Bahara kepada Francis Light (MS 40320/6, 64) berkaitan hadiah kuda

Suhuf ikhlas serta suci hati yang tiada berhingga sediakala ada peredaran cakerawala bulan dan matahari iaitu daripada Dato Bendahara yang bermakam dalam negeri Batu Bahara barang disampaikan Allah Tuhan sarwa alam kiranya datang kepada Komodor yang diberi kompeni yang memerintah negeri Pulau Pinang yang beroleh pangkat dan darjat kebesaran dan kemuliaan lagi amat baik budi pekerti dan lagi bijaksana pada melakukan perintah sahabat bersahabat kasih dan berkasihan pada segala negeri dan haterakan amat masyhurlah warta yang demikian itu maka beberapa segala hamba Allah minta doa barang dikekalkan Allah kiranya perangai yang wahyu itu beserta pula kita pohonkan kepada Allah Azza Wajalla barang dilanjutkan kiranya umurnya sahabat kita wa ba’dahu 

fa hazihi ada pun kemudian dari itu maka inilah kiriman kita kuda dua ekor seekor anak kita seekor kita serta dengan tumpang ranbai itu inilah kita kirimkan kepada Kapitan Robising  namanya maka tamat