Surat cit Seri Maharaja Dewa kepada Francis Light (MS 40320/10, f.133) berkaitan penerimaan duit dan opium (Ahad, 2 Syaaban 1201, tahun2 Zai / 20 Mei 1787)

Surat cit daripada perhamba Seri Maharaja Dewa sampai kepada Tuan Gurnador Pulau Pinang yang bijaksana lagi arif 

ahwal akan rial dua ribu lima ratus Tuan Gurnador beri mari pada Nakhoda Faqiru Sab itu sudah sampai perhamba terima ambil demikian lagi opiun empat peti tuan Gurnador beri mari pada Nakhoda Tambi Kecik itupun sudah sampai perhamba terima ambil ahwal inilah perhamba nyatakan pada Tuan Gurnador pergi surat hari Ahad dua hari timbul bulan Syaaban 1201 tamat tahun2 Zai tamat