Surat Seri Maharaja Dewa kepada Francis Light (MS 40320/10, f.152) berkaitan penghantaran lembu (Sabtu, 4 Jamadil Akhir 1201 / 24 Mac 1787)

al-Mustahaqqah

Surat tulus ikhlas daripada perhamba Seri Maharaja Dewa sampai kepada Tuan Gurnador Pulau Pinang yang telah masyhur perintah kerja kebajikan 

kemudian dari itu maka adalah lembu jantan sembilan ekor perhamba sudah hantar dan lembu betina dua beranak perahan hadiah perhamba akan anakanda Tuan Gurnador dibawa Isa pergi Tuan Gurnador suruh terimalah ambil lembu itu maka akan tukang Tuan Gurnador kehendak itu di dalam perhamba bicarakan pergi surat hari Sabtu empat hari bulan Jamadil Akhir tamat al-kalam