Surat Francis Light kepada Wan Long Ismail (MS 40320/8, f.98) berkaitan penerimaan kapur dan kambing (10 Jamadil Akhir)

Ya Aziz al-Karim

Nenda Gurnador Pulau Pinang maklumkan kehadrat cucunda Uwan Long Ismail yang aziz al-karim wa ba’d 

dari itu ahwal akan kapur cucunda beri mari dibawa Cik Adam itu sudahlah beta terima ambil bermula akan kambing dibawa Po Meteri itu sudahlah nenda terima ambil banyaknya tujuh puluh ekor ahwal inilah nenda maklumkan perbuat surat pada sepuluh haribulan Jamadil Akhir tamat

F Light