Surat Cit Saudagar Raja kepada Francis Light (MS 40320/10, f.93) berkaitan penghantaran lembu dan papan cina

Hamba Dato' Saudagar Raja maklumkan cit kehadrat Dato’ Tuan Gurnador Pulau Pinang yang amat mulia 

ahwal itulah lembu sepuluh ekor hamba Dato’ beri pergi pinta hadrat Dato’ suruh terima lembu itu maka dahulu daripada ini hamba Dato’ beri pergi papan cina tebal lima puluh keping di dalam perahu Isa itupun pinta hadrat Dato’ suruh terima maka akan lembu jantan lima puluh ekor hamba Dato’ pesan pergi pada hadrat Dato’ hendak beli itu sudahlah terhimpun hamba Dato’ hantar pergi ke kuala di dalam itulah dua puluh ekor sudah sampai ke Pulau Pinang tinggal lagi tiga puluh ekor itupun hamba Dato’ hendak beri pergi di belakang akan lembu betina hadrat Dato’ suruh beli itu berapa banyak hadrat Dato’ berkehendak pinta hadrat Dato’ beri mari surat boleh hamba Dato’ cahari beli hantar pergi ahwal itulah hamba Dato’ maklumkan tamat al-kalam tamat