Surat Paduka Seri Perdana Menteri kepada Lu Ngak (MS 40320/10, f.7) berkaitan pembelian kapur (Ahad)

Alhamdulillah

Salam doa ayahanda Paduka Seri Perdana Menteri sampai ke hadrat anakanda Cik Nahd Lu Ngak 

ahwal anakanda pinta ayahanda bicarakan kapur batu itu atau batunya itu amat berat kerja itu tiada sampai hemat ayahanda bicarakan jika kapur itu hingga tiada empat koyan itu ayahanda carilah bicarakan tetapi kerja kapur itupun amat berat juga kerja itu di dalam itu anakanda bicara sampaikanlah kepada Gunandor Pulau Pinang tentukan harganya jika berbetulan anakanda ambil harganya sedikit2 dahulu kita berikan belanja rakyat mengerja kapur itu jika ghalib pada rakyat yang mengerjakan boleh kita bicarakan hingga sepuluh dua belas koyan di dalam itupun lagi ayahanda bicarakan itulah ayahanda nyatakan buat surat hari Ahad tamat al-kalam di dalam itu jika batu berat sehari itu berapa harganya anakanda tentukan boleh diketahui dua fasal itu boleh dibicarakan tamat