Surat Sayid Alawi kepada Francis Light, Glass dan Scott (MS 40320/8, f.126) untuk bertemu dengan mereka

Qawluhu al-Haqq

Surat tulus ikhlas daripada beta Sayid Alawi datang kepada sahabat Kapitan Lat Dewa Raja dan pada sahabat beta Kapitan Glas dan pada sahabat beta Kapitan Uskut yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan kekayaan yang masyhur pada segala negeri memerintahkan kebajikan yang tiada berputusan kesebutan pada antara laut dan darat yang nantiasa berkasih kasihan setiawan pada segala negeri perintah kebajikan barang ditetap kiranya selagi ada perkitaran cakerawala matahari dan bulan memberi manfaat memelihara segala manusia yang hampir pada sahabat beta 

ketika ahwal adalah beta lama meninggalkan negeri Terengganu mari ke Patani langsung mari ke Kedah menengar khabar sahabat beta ketika buat tempat di Pulau Pinang berbuat kebajikan yang tiada berputus dengan akal bijaksana jadilah kesukaan hati beta hendak berjumpa dengan sahabat beta ketika itulah beta beri anak cucu beta bawa barang2 sedikit2 tanda hidup serta beta beri dagangan rincik2 sedikit2 pergi jual balik mari dengan segeranya mana patut dagangan yang laku bangat boleh bawa pergi jual ahwal inilah beta melayangkan sekeping kertas yang terseni tamat