surat Sultan Abdullah Mukarram Shah kepada Laksamana (MS 40320/10, f.48) berkaitan hamba Francis Light (Sabtu 26 Zulhijah)

Alhamdulillah

Mafhum saudara hamba Laksamana 

maka itulah budak2 Gurnador Pulau Pinang dulapan belas orang hamba suruh serah beri pada Panglima Kota Seri Bijaya Muluk disuruh bawa ilir  pergi serahkan pada saudara hamba serta dengan surat akan Gurnador hendaklah saudara hamba terima surat dengan budak2 itu hantar pergi ke Pulau Pinang dengan segeranya disampaikan pada Gurnador itulah dinyatakan saudara hamba perbuat surat enam likur hari bulan Zulhijah hari Sabtu tamat 

bermula saudara hamba suruh teman yang baik hantari budak2 itu boleh diambil suratnya Gurnador bawa mari tanda sampai budak2 itu tamat