Surat Tengku Raden Muhamad kepada Francis Light (MS 40320/7, f.99) berkaitan nakhoda yang lari bawa beras

 al-Mustahaqqah

Surat tulus ikhlas berkasih kasihan yang tiada berkesudahan daripada Tenku Raden Muhamad kepada sahabat beta Gurnador Pulau Pinang 

barang tahu sahabat beta adalah beta suruh Nakhoda Raja orang kubu dan Nakhoda Hasan dua haluan perahu muat beras beta suruh hantar ke kapal Kapitan Hural banyaknya adalah enam koyan lebih kurang maka Nakhoda kedua itu lari pergi bawa beras beta ini maka serta sampai surat beta ini hendaklah suruh Syahbandar periksa tafawus Nakhoda dua perahu itu disuruh terima ambil beras itu mana adanya semuanya perbuat daftar beri tentu banyaknya beri mari pada beta maka Nakhoda kedua itu serta perahu itu sahabat beta pegang taruh jangan dilepaskan beta inipun di dalam dua tiga hari ini jika tiada apa arad sampailah pada sahabat beta hubaya2 Nakhoda kedua serta temannya perahu itu jangan sahabat beta lepas pegang taruh tamat al-kalam