Monday, November 9, 2020

Surat Tengku Raden Muhamad kepada Francis Light (MS 40320/7, f.115) berkaitan permintaan balasan surat (Rabu, 26 Jamadil Akhir)

 Al-Mustahaqq

Surat kasih sayang tulus dan ikhlas daripada Tenku Raden Muhamad ibn Pengiran Sharif sampai kepada sahabat beta Gurnador Pulau Pinang 


ahwal akan surat beta dibawa Syaudagar Mirangkandu itu apa halnya maka tiada sahabat beta balas lagi maka Tenku Raja Muda dengan Dato’ Bendahara dan To’ Laksamana sebagai duduk berati kata dengan sebab pinta beta maka jadi berlambatan kerja ini maka inilah beta pinta sahabat beta balas mari surat itu dengan segeranya perintah itu ahwal inilah beta nyatakan perbuat enam likur bulan Jamadil Akhir hari Arba’ tamat

No comments:

Post a Comment